OCHRANA ÚDAJŮ
1. Úvod
Vaše soukromí jako uživatele je pro nás důležité. Pro vaši informaci níže vysvětlujeme, jak shromažďujeme, zpracováváme a používáme data. Veškerá zde shromážděná data jsou zpracovávána v rámci naší odpovědnosti v souladu s ustanoveními obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a v souladu s předpisy o ochraně osobních údajů specifickými pro danou zemi. Tato webová stránka používá šifrování SSL/TLS z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli webových stránek zasíláte. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v adresním řádku prohlížeče. Pokud je aktivováno šifrování SSL/TLS, data, která nám předáváte, nemohou být čtena třetími stranami. Naši zaměstnanci jsou povinni zachovávat mlčenlivost o osobních údajích. Tato data budou sdílena se třetími stranami pouze v případě, že je to nezbytné pro plnění smlouvy. Tyto třetí strany jsou rovněž povinny dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů uživatelů. Veškerá data umístěná a hostovaná (tj. uložená) na našich serverech jsou chráněna před neoprávněným přístupem několika vrstvami bezpečnostních systémů. Zajišťujeme dodržování předpisů na ochranu osobních údajů ve všech oblastech. V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat přímo. Napište na adresu:
Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH
Elisabethstrasse 40, 02826 Görlitz
E-mail: info@sternradfahrt.de
2. Shromažďování osobních údajů
Vývojářská společnost Niederschlesische Oberlausitz mbH shromažďuje, ukládá a používá vaše osobní údaje za účelem provozování těchto webových stránek a poskytování požadovaných služeb. Neprovádí se žádné další vyhodnocování dat, s výjimkou statistických účelů, a to vždy v anonymizované podobě.
3. Použití a zveřejňování osobních údajů
Vaše osobní údaje (např. vaše jméno, adresa nebo e-mailová adresa), které nám poskytnete prostřednictvím těchto webových stránek nebo e-mailem, budou zpracovávány pouze pro účely korespondence s vámi a pouze pro účel, pro který jste údaje poskytli. Kromě toho budeme tyto údaje používat k tomu, abychom vám občas zasílali nabídky s informacemi o dalších službách, které by vás mohly zajímat. Samozřejmě máte právo kdykoli proti tomuto použití vašich údajů vznést námitku. Upozorňujeme, že osobní údaje, které zveřejníte ve veřejně dostupných oblastech, jako je návštěvní kniha nebo blog, mohou být zneužity jinými uživateli. Pokud si společnost pro rozvoj Dolního Slezska a Horní Lužice (Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH) najme poskytovatele služeb k provádění nebo plnění úkolů jejím jménem, řídí se smluvní vztahy ustanoveními obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) a německého spolkového zákona o ochraně osobních údajů (BDSG new). V konkrétních případech budete požádáni o souhlas. Na základě předložení soudního příkazu je společnost Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH oprávněna předat vaše osobní údaje orgánům činným v trestním řízení, aniž by vás o tom informovala.
4. Práva subjektů údajů, souhlas a jeho odvolání
Osobní údaje, které nám poskytnete prostřednictvím našich webových stránek, budou uloženy pouze do doby, než bude splněn účel, pro který nám byly svěřeny. V případech, kdy je nutné dodržet obchodní, daňové nebo administrativní lhůty pro uchovávání, může být doba uchovávání určitých údajů až 10 nebo 30 let. Pokud již nesouhlasíte s ukládáním vašich osobních údajů nebo pokud se stanou nepřesnými, na vaši žádost vaše údaje smažeme nebo zablokujeme, případně provedeme nezbytné opravy, pokud je to možné podle platných právních předpisů. Na požádání obdržíte bezplatně informace o všech osobních údajích, které o vás uchováváme. Chcete-li tak učinit, zašlete nám prosím e-mail na adresu info@sternradfahrt.de.
5. Soubory cookie
Naše webové stránky používají soubory cookie. Soubory cookie nepoškozují váš počítač a neobsahují viry. Pomáhají nám být uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které jsou uloženy ve vašem počítači a ukládány vaším prohlížečem. Soubory cookie, které používáme, se nazývají „session cookies“. Po vaší návštěvě se automaticky smažou. Můžete se rozhodnout, zda soubory cookie přijmete nebo odmítnete. Většina webových prohlížečů soubory cookie přijímá automaticky, ale můžete si prohlížeč nakonfigurovat tak, aby ukládal pouze soubory cookie z vámi preferovaných webových stránek. Pokud se rozhodnete soubory cookie odmítnout, pravděpodobně nebudete moci používat některé interaktivní funkce.
6. Pluginy a nástroje
Pluginy Facebooku
Do našich webových stránek jsme integrovali tzv. pluginy ze sociální sítě facebook.com (dále jen „Facebook“). Facebook je společností Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Pokaždé, když na našich webových stránkách navštívíte stránku, která obsahuje takový plugin, plugin způsobí, že váš prohlížeč načte a zobrazí vizuální reprezentaci pluginu ze serveru Facebooku. Tímto způsobem je server Facebooku informován, kterou konkrétní stránku našich webových stránek právě navštěvujete. Pokud jste členem Facebooku a jste při návštěvě našich webových stránek přihlášeni na Facebook, Facebook použije informace odeslané pluginem k rozpoznání, kterou konkrétní stránku našich webových stránek právě navštěvujete, a přiřadí ji k vašemu osobnímu uživatelskému účtu na Facebooku. Pokud poté s některým z pluginů interagujete, například kliknutím na tlačítko „To se mi líbí“ nebo zveřejněním komentáře, budou tyto informace odeslány na váš osobní uživatelský účet na Facebooku a tam uloženy. Kromě toho budou informace o vaší návštěvě našich webových stránek přeneseny na Facebook bez ohledu na to, zda s některým z pluginů interagujete či nikoli. Abyste zabránili Facebooku v přenosu a ukládání údajů o vás a vašem chování při prohlížení, musíte se před návštěvou našich webových stránek odhlásit z Facebooku. Zásady ochrany osobních údajů Facebooku poskytují podrobnější informace o shromažďování a používání údajů Facebookem, vašich souvisejících právech a možnostech nastavení pro ochranu vašeho soukromí.
YouTube
Naše webové stránky používají pluginy ze stránek YouTube provozovaných společností Google. Provozovatelem stránek je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Když navštívíte některou z našich stránek vybavených pluginem YouTube, naváže se spojení se servery YouTube. Tím se server YouTube informuje, které z našich stránek jste navštívili. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube, aby vaše chování při prohlížení přímo přiřadilo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit odhlášením ze svého účtu YouTube. Používání YouTube je v zájmu prezentace našeho online obsahu atraktivním způsobem. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Další informace o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v zásadách ochrany osobních údajů YouTube na adrese: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Mapy Google
Tyto webové stránky využívají službu Google Maps prostřednictvím API. Poskytovatelem je společnost Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pro používání funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou obecně přenášeny a ukládány na serveru Google v USA. Poskytovatel těchto webových stránek nemá na tento přenos dat žádný vliv. Používání Google Maps slouží k prezentaci našich online služeb atraktivním způsobem a k snadnému nalezení míst, která jsme na webových stránkách uvedli. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Více informací o tom, jak se nakládají s uživatelskými údaji, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
7. Soubory protokolu serveru
Náš webový server automaticky shromažďuje a ukládá informace v tzv. souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky přenáší. Patří sem:
Typ prohlížeče a verze prohlížeče
Použitý operační systém
URL odkazujícího serveru
Název hostitele přistupujícího počítače
Čas požadavku serveru
IP adresa
Tyto údaje nebudou kombinovány s jinými zdroji dat. Právním základem pro zpracování údajů je článek 6(1)(b) GDPR, který umožňuje zpracování údajů za účelem plnění smlouvy nebo pro provedení kroků před uzavřením smlouvy.
8. Kontaktní formulář
Když nám zadáte dotazy prostřednictvím našeho kontaktního formuláře, budou vámi poskytnuté informace, včetně vašich kontaktních údajů, u nás uloženy za účelem zpracování vašeho dotazu a pro případné následné dotazy. Tyto údaje nebudeme sdílet bez vašeho souhlasu. Zpracování údajů zadaných do kontaktního formuláře je proto založeno výhradně na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. Postačuje neformální oznámení zaslané e-mailem. Zákonnost zpracování údajů provedených před odvoláním zůstává odvoláním nedotčena. Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo dokud nepomine účel ukládání údajů (např. po zpracování vašeho dotazu). Závazná právní ustanovení – zejména doby uchovávání – zůstávají nedotčena.
9. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti
Občas odkazujeme na webové stránky třetích stran. Přestože tyto třetí strany pečlivě vybíráme, nemůžeme zaručit ani převzít odpovědnost za přesnost nebo úplnost jejich obsahu ani za bezpečnost dat na jejich webových stránkách. Tyto zásady ochrany osobních údajů se rovněž nevztahují na webové stránky třetích stran, na které odkazujeme. Veškeré informace obsažené na těchto webových stránkách byly pečlivě zkontrolovány. Nezaručujeme však, že obsah našich vlastních webových stránek je vždy přesný, úplný a aktuální. Podstatné změny těchto zásad ochrany osobních údajů budou neprodleně aktualizovány online zde.
10. Právo na informace
Rádi vás budeme informovat, zda a jaké osobní údaje, které se vás týkají, u nás uchováváme. Podle ustanovení německého spolkového zákona o ochraně osobních údajů (BDSG) máte také právo na opravu, blokování nebo výmaz těchto údajů. Na požádání vám také rádi poskytneme přístup k našemu veřejnému registru činností zpracování, ve kterém jsme shrnuli informace požadované podle článku 15 GDPR.
11. Dotazy a připomínky
V případě dotazů, návrhů nebo připomínek týkajících se ochrany údajů se prosím obraťte na pověřence pro ochranu údajů společnosti Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH e-mailem nebo poštou na adresu Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH, Elisabethstraße 40, 02826 Görlitz.
Kontaktní osoba: Pověřenec pro ochranu osobních údajů (Telefon: +49 (0) 3581/329010; Fax: +49 (0) 3581/3290110; E-mail: datenschutzbeauftragter@wirtschaft-goerlitz.de )
