Trasy GPX z tegorocznych wypraw mają być dostępne na początku maja, ponieważ trasy są obecnie poddawane przeglądowi pod kątem zgodności z przepisami ruchu drogowego.

Zależy nam na tym, aby zapewnić Państwu wyłącznie sprawdzone i bezpieczne wycieczki – dlatego prosimy o cierpliwość.

W ostatecznym rozrachunku trasy uwzględniono również aplikację stacji kasowej oraz publikację na Komoot.

Dziękujemy za zrozumienie – już nie możemy się doczekać wspaniałej, gwiaździstej wycieczki rowerowej z Wami!

W podróży w obie strony można również skorzystać z pociągów ODEG w odpowiedniej cenie. Stacja kolejowa Schleife znajduje się około dwóch kilometrów od Mühlrose. Bilety można kupić w pociągu. Należy pamiętać, że w przypadku korzystania z transportu publicznego z rowerem należy zakupić dodatkowy bilet rowerowy, np. bilet dzienny za 4,50 euro.

Informacje na temat cen biletów i rozkładu jazdy można uzyskać telefonicznie pod numerem +49 3591 326969 lub mailowo pod adresem info@zvon.de.

Prosimy pamiętać, że przewóz rowerów w pociągach jest ograniczony. Rowerzyści, którzy nie mogą zagwarantować podróży powrotnej rowerem, proszeni są o wcześniejsze zorganizowanie alternatywnego środka transportu. Jeśli konieczna jest podróż powrotna pociągiem, prosimy o niepodróżowanie w grupach z wieloma rowerami, lecz o rozłożenie ich na różne połączenia kolejowe. W Schleife znajduje się również dworzec autobusowy z liniami autobusowymi we wszystkich kierunkach.

ODEG: +49 3581 7648910

info@odeg.de • www.odeg.de

Uwaga: Autobusy powrotne nie są dostępne..

Gdy 30 maja 2026 roku setki entuzjastów kolarstwa ponownie wyruszą w trasę, w powietrzu unosi się wyczuwalna atmosfera oczekiwania: poczucie wspólnoty, odkrywania i niepowtarzalny urok naszego regionu. Już po raz 23. gwiaździsta trasa rowerowa po powiecie Görlitz zaprasza uczestników do ponownego odkrycia swojej ojczyzny – aktywnie, w kontakcie z innymi i pełna niezapomnianych chwil.

Dziesięć zróżnicowanych tras o długości od 10 do 90 kilometrów prowadzi z Görlitz, Rothenburga/OL, Forst (Łużyce), Hoyerswerdy, Zgorzelca (Polska), Klein Kölzig, Niesky, Budziszyna i Żar (Polska) w kształcie gwiazdy do Mühlrose w gminie Schleife. Nowością w tym roku jest trasa dla dzieci, przeznaczona dla najmłodszych uczestników. Ofertę uzupełnia popularna trasa okrężna, która w tym roku, jako trasa specjalna „Śladami Dziedzictwa Łużyc”, oferuje fascynujący wgląd w region.

Po raz pierwszy Star Cycle Tour współpracuje z projektem „Dziedzictwo Łużyc” (UNESCO 5) i zaprasza uczestników na specjalną wycieczkę odkrywczą po północnych Górnych Łużycach tą trasą. Nacisk kładziony jest na obiekty UNESCO i niematerialne dziedzictwo kulturowe regionu. Na wybranych stacjach łamigłówki w rzeczywistości rozszerzonej stanowią ekscytujący, cyfrowy dodatek z zabawnym elementem odkrywania.

Wzdłuż wszystkich tras, pieczołowicie zaprojektowane punkty zbierania pieczątek – zlokalizowane przy obiektach turystycznych, kościołach i centrach informacji turystycznej – zapraszają do przyjemnych przerw i oferują nowe spojrzenie na różnorodność regionu. Osoby, które zdobędą co najmniej trzy pieczątki, mogą wziąć udział w losowaniu na mecie. Paszporty dla uczestników są dostępne od początku maja w centrach informacji turystycznej; alternatywnie, pieczątki można wygodnie zbierać za pomocą aplikacji.

Na mecie uczestnicy znajdą tętniącą życiem strefę festiwalową z muzyką, regionalnymi specjałami, ciekawymi wystawcami i szeroką gamą atrakcji dla wszystkich grup wiekowych. Szczególną atrakcją są przejażdżki samochodami terenowymi na skraj kopalni odkrywkowej Nochten, oferowane od godziny 13:00 – imponujące przeżycie, które pozwala poczuć ogrom krajobrazu.

Gwiaździsta trasa rowerowa po powiecie Görlitz również w tym roku będzie aktywnym doświadczeniem społecznym i przyczyni się do wzmocnienia tożsamości regionalnej.

Zaznaczcie więc sobie w kalendarzu odpowiednią datę i bądźcie tam, gdy nadejdzie czas na „Wyprawę rowerową w kształcie gwiazdy do Mühlrose!”