Miejsce docelowe

Odkryj malowniczą miejscowość Olbersdorf w sercu południowych Górnych Łużyc.

Idylliczne położenie w trójkącie granicznym z Polską i Czechami, w środku obszaru wokół jeziora Olbersdorf, czyni go jedną z najważniejszych atrakcji turystycznych i miejsc wycieczek w regionie Parku Przyrody Gór Żytawskich - Kraina Outdoorowa. Historia Olbersdorfu sięga roku 1900, kiedy gmina miała jeszcze charakter przemysłowy. Ale dziś czeka tu na Ciebie raj dla miłośników przyrody i sportu. Jezioro Olbersdorfer, które powstało w wyniku zalania dawnej kopalni odkrywkowej węgla brunatnego, na swoich 60 hektarach oferuje liczne możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu, takie jak trasy do biegania i MTB, szlaki konne i piesze. Obszar Olbersdorfer See był także gospodarzem drugiej Saksońskiej Wystawy Ogrodów Państwowych i od tego czasu stał się popularnym terenem rekreacyjnym. Co roku w sierpniu sportowcy z ponad 25 krajów spotykają się tutaj podczas „O-See Challenge”, jednej z najpopularniejszych imprez triathlonu przełajowego na świecie. Pod koniec kwietnia czas na aktywność: Zittau Mountain Run and Hiking Club przyciąga do Olbersdorf ponad 3500 aktywnych osób, które rywalizują na trasach biegowych i pieszych w Górach Żytawskich oraz cieszą się przyrodą.

Olbersdorf to nie tylko prawdziwa atrakcja dla aktywnych urlopowiczów: w Olbersdorfer Uhrenhof mieści się imponująca kolekcja historycznych zegarów, a tkalnia Olbersdorfer Coconut przetwarza naturalne włókna, takie jak kokos, sizal i konopie, w trwałe produkty, takie jak wycieraczki i płozy kokosowe. I to nie wszystko! Olbersdorf słynie także z nostalgicznej kolei wąskotorowej, która od 1890 roku kursuje pomiędzy Żytawą a uzdrowiskami Jonsdorf i Oybin i zapewnia pięknie odrestaurowane pojazdy. Poczuj niezapomnianą atmosferę Olbersdorfu i daj się oczarować pięknem regionu! Olbersdorf serdecznie wita jako cel Sternradfahrt 2024.

 

       

obraz
obraz
obraz
obraz

 Euroregion.pngLogo programu w kolorze tła

Projekt realizowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz przy wsparciu Euroregionu Nysa. więcej informacji ↵

Wybierz swój język

Niemiecki